载入中

输入搜索

探索Miyama的Kayabuki No Sato

京东「京都」

探索Miyama的Kayabuki No Sato

分享
藏着苔藓的屋顶的茅屋,茅屋的佐藤美山的景色

日本乡村拥有许多国际游客甚至都不知道的宝石。这是可以理解的,因为日本拥有如此众多的杰出站点,以至于主要中心以外的许多站点都无法幸免。对我而言,在其中一些地方绊脚是我日本人的经历中的亮点。这么多地方存在而在国外并不出名,这常常使我感到惊奇。美山就是其中之一。

Miyama提供了进入过去日本乡村的窗口。具体来说,该地区以传统日本房屋的集中度较高而闻名。 aya吹 屋顶比日本其他任何地方都要多。 

什么是茅屋屋顶

茅屋屋顶坐落在秋天的山林中 

茅屋是指传统的日式茅草屋顶。 aya屋  是草的通称,通常是日本蒲苇或芦苇, 布基 means roof. 

歌舞uki的屋顶确实是雄伟壮观的建筑。它们看起来对它们具有巨大的重量和密度。它们被包装成可以将它们模压成各种形状,就好像所用的材料是某种柔软的油灰,而不是成千上万的细细草皮。它们经常逐渐变细成侧面的曲线,就好像是一只巨大的手从天而降并用他们的手掌抚平一样,就像父母从上面抚平孩子的头发一样。 

他们经常在身上长满青苔,就像一个带有细绿色糖衣的沥青蛋糕。据说日本建筑和景观美化的要素之一是建筑应该老化。实际上,年龄被认为是建立成熟的日式房屋或花园的重要因素。在高科技“计划过时”时代,这种美学让人耳目一新。 

美山民居的简单外观

遍布日本各地的皮划艇。伊亚谷(Iya Valley)等地方也以它们而闻名。但是该地区的许多建筑已被更现代的建筑所取代。在他的书中,失落的日本”,Alex Kerr谈到了更换茅屋屋顶必须付出的巨大社区努力。想想你在美国乡村看到的那些场景&整个乡镇齐心协力建立新教堂或市政厅的西方电影。

当您考虑到所有保养和维护Kayabuki屋顶房屋时,这些房屋的存在就更加神奇了。

Miyama确实是一段鲜活的历史。大多数房屋仍被用作真人的真实住所。这不像是进入一个主题公园 重建例如,封建时代的欧洲小镇。 Miyama是延续至今的悠久传统的一部分。

美山哪里可以去

美山房屋外的木桩

美山不是一个城镇,而是一个地区。主要景点是“ Kayabuki No Sato”,意思是“ Kayabuki的故乡”。

确实,小镇本身就是主要景点。漫步或骑自行车,观察传统的房屋设计,注意细微的细节和 日式家居装饰,例如悬挂在屋檐上的铃铛移动器,或挂出的一串洋葱晾干,例如 

一串洋葱挂在三山的房子外面

怎么去美山

美山房屋外的工具

从日本几个主要城市很容易就能到达Miyama。离京都最近的城市,就是京都,这将需要您大约2个小时才能到达,要花半个小时还是半个小时,取决于您的操作方式。

从京都站乘巴士到美山

乘坐JR巴士至Shuzan(90分钟,可使用JR Pass),然后换乘Nantan巴士,Nantan巴士至Miyama(30分钟)。 

从京都站乘火车和巴士到美山

从京都站乘坐JR agan峨野线到日吉站,在Sonobe途中短途换乘(45分钟,可使用JR通行证);从日吉站乘坐南潭巴士到北巴士站(50分钟,不适用JR)。您可以找到的公交车时刻表 从日吉站或园部站到三山K吹之里站的JR巴士.

您也可以通过京北巴士前往三山 此处列出路线.

什么时候去美山

秋天的美山

与日本的许多地方一样,一年中的任何时候访问Miyama都有很多好处。体验冬天被白雪覆盖的日本乡村真是不可思议。日本人称它去雪国 幸国 ,字面意思是“雪国”,表示某个地方的性质在雪中发生了变化。春天是 新六 或“新绿色”,当叶子呈现出明亮的透明感时。夏季将气候带入山区,使诸如在河里游泳等活动成为可能。秋天在山脉景观的调色板中绽放出如火般的红枫。 

住哪里

马塔贝民宿

如果您要去的屋子,则可以住在其中一间。茅屋町佐藤市有很多房屋提供寄宿家庭体验,或“民食”(字面上是“人民的住宿”)。

我们住在一个叫做“be部”。虽然不是“豪华的体验”,但住在其中一间房屋中却可以让您在榻榻米的蒲团的芦苇屋顶下,睡在蒲团中,享受真实的,“质朴的”体验,并伴有室外所有的自然气味和声音。不到一百美元,您就能以传统方式制作精美的当地特色晚晚餐,并可以使用浴缸和位于传统日式房屋中心的壁炉。

连消防水带在我们的住所都有自己的乡村房屋

该看什么 

茅屋佐藤民俗博物馆内

城里最主要的景点可能是Kayabuki no Sato民俗博物馆。在这里,您可以看到日本传统生活方式中的各种物品示例,包括窑炉,烤箱,洗浴工具,和服,浴衣和 金杯 服装和鞋类以及日式浴缸,可让您真正了解人们的生活。

深入了解Miyama,京都和日本传统文化的另一个主要景点是参观小靛蓝博物馆,该博物馆收藏了许多精美的日本传统和服,织机,大量线轴等。  

小靛蓝博物馆内

在日本传统乡村中心的面包店

一家名为Kichinojo吉之Museum的奇妙有机小面包店,距离Kayabuki no Sato民俗博物馆只有几分钟的步行路程。由一名前“工资工”经营,摆脱了高压力的喧嚣&熙熙of的面包店出售使用所有天然有机成分制成的精美大米面包。

Kichinojo面包店的招牌有些隐蔽。

希望本文能激发您进入日本乡村的胃口。 Miyama确实确实勾选了所有框;乘坐公共交通工具相对容易,距离京都仅几小时路程,可让您对日本传统文化有独特的了解。当然,即使在京都市本身,也可以看到更多,但是Miyama提供了惊人的节奏变化,这又是另一种完全不同的体验。我有一张去的专辑 美山照片 here

在世界范围内,Miyama可能正处在京都的阴影下,但是如果您近距离观察,它将发现它确实像宝石一样闪烁着,等待被发现。

从三山茅屋屋顶下看

贡献者:Peter Head

彼得对日本的文化,时尚,音乐和语言充满热情。他是的编辑总监 Japanoscope.com 他写的地方 日语学习资源,翻译,亚文化和产品。他拥有京都市立艺术大学的硕士学位,并且通过了最高水平的日语能力测试。他在日本生活了4年,已经完成了六次全国音乐巡回演出,并与东京的Majikick唱片公司合作。