载入中

输入搜索

京都: 伏见稻荷 Shrine and the 5,000 Vermilion Gates

最好的 Japan 京东「京都」 世界遗产

京都: 伏见稻荷 Shrine and the 5,000 Vermilion Gates

分享
伏见稻荷 Taisha - Mini Sub-Shrine

所有的 京都’世界遗产 are unique and stunning in their own way, and the mountain complex of 伏见稻荷 Shrine (AKA 伏见稻荷 Taisha) is one of the most breathtaking. Thousands of vermillion coloured “torii”(在神社中发现的传统在线财神网门)在数千米的山间小道上行走,形成了一条通往许多子神社和山look望台的超现实的,几乎像隧道的步行道。

伏见稻荷 is easy to access, only two stations from JR 京都 station. Entry is free of charge and the shrine is open every day.

所以让’s take a look around 伏见稻荷…

相片 of 伏见稻荷 Shrine

伏见稻荷 Taisha's Main 鸟居 and Romon

伏见稻荷 Taisha’主要的鸟居和罗蒙。

这座令人惊叹的山神社建筑群的特点是,成千上万条朱红色的大门横贯4.2公里的主要道路。

Vermillion 鸟居 lining the mountain path of 伏见稻荷 Shrine, 京都

Closely packed together, some of the 鸟居 are brand new, some are falling apart.

建议的主要路径是从主要神社建筑群的山底开始,步行约2小时。我们花了3个多小时,花时间探索这座山以及正门的神社。

Beginning of one of 伏见稻荷 Shrine's mountain paths

山间小道的入口之一。

沿着山路发现了较小的神社–为您的远足做好充分的休息。

Small sub-shrine along 伏见稻荷's mountain path (HDR Photo)

一个子寺庙的HDR照片在山的。

伏见稻荷’s name comes from: Fushimi-ku, the name of the area where the shrine is located and; Inari, a Japanese deity. The Inari deity is most well know as the god of agriculture and business. As such, 伏见稻荷 Shrine is frequented by businesses and businessmen praying for success. Over the new year period, millions of Japanese come to pray for happiness.

遍布神社的狐狸雕像。您’首先要在山底神社的大门口成对碰到它们。这对中的一个正在嘴里拿着米粒仓钥匙,而狐狸则站在一起,保护神殿免受邪恶和厄运。狐狸一直与伊纳里神有着密切的联系。

Inari神和他的狐狸有着令人着迷的历史,请阅读有关 在线财神网佛教雕像遗址的米神道教和他的狐狸.

Small sub-shrine along 伏见稻荷's mountain path

神奇的变身狐狸“kitsune”.

The 鸟居 are sponsored by companies or business people. The inscriptions on the gates themselves show the business name (on the left) and the date their sponsorship started (on the right). The largest gates cost 1.3million yen – about $15,000.

Inscribed Japanese Vermillion 鸟居 in 京都 at 伏见稻荷 (HDR Photo)

The thousands of 鸟居 are paid for by business, praying for success (HDR Photo)

希望为幸福和成功祈祷的人– but don’有数千美元要花大笔钱才能安装在山路上–可以购买较小的装饰门,并在上面画上名字。然后将它们放置在山上较小的神社和坟墓中。

Tiny 鸟居 at a small shrine at 伏见稻荷

为幸福和成功祈祷的仪式包括在山your里留下自己的迷你鸟居。

Mini-torii shrine offering 伏见稻荷, 京都

伏见山上一个神社的迷你鸟居祭品。

Looking through the 鸟居 伏见稻荷 Shrine, 京都

Looking through the 鸟居…

As well as the smaller shrines of 伏见稻荷, a handy rest point is found on your journey up the mountain. A lookout and rest area are located here, giving you a great view of 京都 city.

京都 Lookout at Mount Inari

京都 city from a lookout on Mount Inari.

一件事你’ll notice about the 鸟居 is that some are very old and in poor condition. We happened upon this old man who was either performing some maintenance on one of the gates, or perhaps working on the installation of a new sponsored gate.

鸟居维修

伏见稻荷 Shrine’s 鸟居 maintenance.

维护一定是永无止境的工作…

Huge 鸟居 at the World Heritage 伏见稻荷 Taisha

大门越大,付款越大=商业和幸福上的更多成功。

Inari站对面是位于山底的主要神社。下图显示了从山上下来时较低的神社建筑群。

Shrine Entrance of 伏见稻荷

在主要建筑群中可以找到许多大型神社和纪念品商店。

主要神社建筑群包括大型主塔门,主要神社,大厅和纪念品商店。

Large Shrine at bottom of 伏见稻荷 Shrine

主殿在它的后面是神殿。

伏见稻荷 Shrine's Main Gate

主塔门(罗马)。 HDR照片

 

One of the best free things to do in 京都

The ancient, UNESCO 世界遗产 of 伏见稻荷 Taisha is a “must-do”对于任何来京都的人。

只要确保穿好鞋子–在赛道上有很多可以购买食物和饮料的地方,所以不要’不用担心徒步旅行时的包装用品。迹象表明,这条赛道全长4.2公里(2.6英里),直达神社所在的山顶,但是如果您想探索所有的赛道,则可能需要探索约10公里的赛道。如果你’感到不舒服,沿着这条路走的路更短–例如,您可以在30分钟内到达look望台,然后采取另一种路线下山回到主要建筑群。

How to get to 伏见稻荷 Shrine


The easiest way to get to 伏见稻荷 is by train –有点不寻常,因为京都的大部分景点都是通过巴士到达的。

在JR京都火车站,找到前往稻荷站的JR奈良线本地服务。车票是140日元,’仅5分钟的火车车程。您’在到达稻荷站之前,只经过一个车站(Tofukuji)。

神社的入口从Inari站直通马路(向东),您’ll see the familiar red 鸟居 guarded by a fox statue.

门票是免费的,神社总是开放的,您甚至可以在半夜参观并体验灯火通明的山路!

住哪里

I’我不是真正的传统旅行者,’喜欢住在在线财神网的酒店。但是我’胶囊旅馆的忠实粉丝… You should try 京都’s现代设计师胶囊旅馆9hours the园区附近,这本身就是一个了不起的体验!

Read about more things to do in 京都

标签:
Deano「ヂィノ」Wormald

您的在线财神网男人,自2009年开始在线。 我以前住在爱知县丰田市,每年至少一次到在线财神网旅行三个星期。

    1

你可能还喜欢

3条留言

  1. 在线财神网澳大利亚 2012年9月16日

    这绝对是在京都必游的绝妙体验。我建议您花一些时间充分欣赏这个地方所提供的一切,而不是快速前往其他地方。山上有许多通往较小神社的小径。

  2. 查理 2013年2月16日

    我们从在线财神网居住和工作的地方短暂访问了在线财神网的伏见稻荷。真是个好地方。我希望我们能有更多的时间探索整个地区和所有小径,但是当我们去看京都的寺庙时(那是’这是一个漫长的周末的艰巨任务),我们只能通过大门在主要路径上下移动。美丽的地方。

    1. JTM 2013年3月21日

      我知道你的意思查理…我在那里呆了半天,却没有’感觉还不够!我想回去,晚上在小路两旁排满传统灯笼的时候参观它。看过很多照片,看起来很壮观!